1 00:00:05,560 --> 00:00:07,980 Steen, papier, schaar! 2 00:00:07,980 --> 00:00:09,940 Ik heb gewonnen! 3 00:00:10,490 --> 00:00:11,950 Jammer! 4 00:00:12,840 --> 00:00:14,920 Hé, niet zo dichtbij jullie twee! 5 00:00:13,360 --> 00:00:16,870 Aflevering 8 Twee in hetzelfde gat. 6 00:00:13,360 --> 00:00:16,870 Aflevering 8 Twee in hetzelfde gat. 7 00:00:15,030 --> 00:00:16,420 U hoeft zich geen zorgen te maken. 8 00:00:17,120 --> 00:00:20,450 Zelfs hij zal niets seksueels doen op een openbare plaats. 9 00:00:20,830 --> 00:00:23,750 Je deed het in het theater en je zegt dat nog steeds? 10 00:00:25,250 --> 00:00:27,590 We zitten echt aan elkaar vast, hè. 11 00:00:27,590 --> 00:00:28,750 Wachten! 12 00:00:29,130 --> 00:00:31,840 Oh, Sousuke, jij viezerik. 13 00:00:33,130 --> 00:00:34,630 Jij... 14 00:00:34,630 --> 00:00:37,510 Sousuke, bedek me met je mond. 15 00:00:37,510 --> 00:00:39,310 Wat zeg je!? 16 00:00:40,770 --> 00:00:43,230 Je bent zo enthousiast! 17 00:00:44,600 --> 00:00:48,360 Ik wil zo'n relatie niet met jou hebben. 18 00:00:48,360 --> 00:00:50,530 Wil je jeugdvrienden blijven? 19 00:00:50,530 --> 00:00:51,230 Blijkbaar. 20 00:00:52,030 --> 00:00:56,280 Ja, juist! Je wilt gewoon een leuke tijd hebben! 21 00:00:56,620 --> 00:01:00,540 Ik voel hetzelfde. Ik wil me goed voelen bij jou. 22 00:01:01,240 --> 00:01:03,410 Sorry, maar ik kan het gewoon niet. 23 00:01:03,410 --> 00:01:05,580 Ik wil niemand pijn doen. 24 00:01:05,580 --> 00:01:08,290 Ik moet een lijn trekken. 25 00:01:08,290 --> 00:01:11,050 Maar je lichaam zegt dat niet. 26 00:01:11,050 --> 00:01:12,240 Fysieke reactie! 27 00:01:14,300 --> 00:01:19,050 Ik voel me zo tintelend van binnen... Doe er iets aan. 28 00:01:19,050 --> 00:01:20,840 Ik ga even kijken. 29 00:01:22,520 --> 00:01:25,440 Nee, er stroomt water naar binnen! 30 00:01:26,730 --> 00:01:29,820 Je wrijft zo hard! 31 00:01:29,820 --> 00:01:31,020 Kom! 32 00:01:31,020 --> 00:01:33,570 {\an8}N-Nog niet! Ik wil meer! 33 00:01:34,680 --> 00:01:35,580 {\an8}Nee! 34 00:01:42,740 --> 00:01:44,790 Wauw, wat ben jij moeilijk! 35 00:01:44,790 --> 00:01:46,330 Ik kan het niet helpen! 36 00:01:46,910 --> 00:01:49,540 Hé, blijf niet zo dichtbij! 37 00:01:49,540 --> 00:01:50,840 Ga weg! 38 00:01:56,590 --> 00:01:59,240 Ben je hier? Ik was op zoek naar jou. 39 00:01:59,640 --> 00:02:02,760 Hé... Je had het met Yuzu, nietwaar? 40 00:02:03,560 --> 00:02:04,850 Of proberen. 41 00:02:04,850 --> 00:02:06,310 Waar kom je op uit? 42 00:02:07,020 --> 00:02:09,600 Ik zal je niet aan haar uitleveren! 43 00:02:11,860 --> 00:02:14,300 Ben je jaloers? 44 00:02:14,300 --> 00:02:16,900 Natuurlijk ben ik dat. Ik ben verliefd op je. 45 00:02:17,400 --> 00:02:19,110 Dat is best schattig. 46 00:02:19,110 --> 00:02:20,300 Knippen— 47 00:02:20,300 --> 00:02:23,460 Y-Je hebt me nog nooit schattig genoemd! 48 00:02:23,920 --> 00:02:25,910 Doe dat niet! 49 00:02:25,910 --> 00:02:27,540 Je bent schattig, Sunao. 50 00:02:28,820 --> 00:02:31,580 Mij ​​bij mijn naam noemen is stiekem, stop daarmee. 51 00:02:31,580 --> 00:02:34,320 Ik bedoel, we zijn niet eens aan het daten! 52 00:02:34,920 --> 00:02:36,120 Je bent schattig, Sunao. 53 00:02:37,240 --> 00:02:39,050 Serieus, stop daarmee! 54 00:02:39,050 --> 00:02:41,900 Laten we dan de komende tien minuten geliefden zijn. 55 00:02:43,180 --> 00:02:46,020 Dat doe je alleen als het jou uitkomt... 56 00:02:46,020 --> 00:02:46,920 Schattig. 57 00:02:50,440 --> 00:02:53,460 Ze is net een klein katje als ze zich zo ontspant. 58 00:02:58,740 --> 00:02:59,900 Zout. 59 00:03:00,530 --> 00:03:03,030 Ik was in de zee, dus ik ben vies. 60 00:03:03,030 --> 00:03:04,530 Hé, niet daar... 61 00:03:07,540 --> 00:03:09,000 Geweldig... 62 00:03:09,000 --> 00:03:11,900 Zelfs over je zwempak heen kan ik zien dat je opgewonden bent. 63 00:03:13,670 --> 00:03:17,170 Raak mij direct aan! 64 00:03:19,800 --> 00:03:21,360 {\an8}Aikawa-san... 65 00:03:23,590 --> 00:03:25,430 Zo ruw! Nee! 66 00:03:27,010 --> 00:03:30,350 {\an8}Dat is genoeg! Je bent echt moeilijk. 67 00:03:30,350 --> 00:03:31,690 {\an8}Schiet op. 68 00:03:31,690 --> 00:03:33,060 {\an8}Juist... 69 00:03:40,190 --> 00:03:42,110 Je bent echt nat. 70 00:03:42,110 --> 00:03:45,830 Plaag me niet, misschien komt er iemand. 71 00:03:46,580 --> 00:03:48,220 Ik zal erover nadenken als het gebeurt! 72 00:03:48,620 --> 00:03:51,000 Moet ik dan luider worden? 73 00:03:51,000 --> 00:03:51,830 Hè? 74 00:03:51,830 --> 00:03:53,830 {\an8}Ik stop het allemaal! 75 00:03:56,660 --> 00:03:58,880 Zo geweldig! 76 00:04:02,140 --> 00:04:03,380 Nee! 77 00:04:04,260 --> 00:04:06,360 Hé, hé, je bent echt luid! 78 00:04:13,940 --> 00:04:15,860 Aw, shit! Ik kan nu niet stoppen! 79 00:04:16,980 --> 00:04:19,070 Nee, ik ga klaarkomen! 80 00:04:22,150 --> 00:04:25,450 Ik kom klaar! 81 00:04:29,660 --> 00:04:32,370 Je had binnen moeten klaarkomen... 82 00:04:34,980 --> 00:04:37,130 Ik ben ineens zo moe. 83 00:04:37,920 --> 00:04:41,590 Eh, ik moet je een gunst vragen... 84 00:04:42,590 --> 00:04:47,700 Eh, als het goed is, kun je mij vanaf nu "Sunao" noemen? 85 00:04:48,100 --> 00:04:49,140 Hm? 86 00:04:50,640 --> 00:04:54,260 Maakt het bellen haar zo gelukkig? 87 00:04:54,860 --> 00:04:57,400 Soms snap ik helemaal geen vrouwen. 88 00:04:58,280 --> 00:04:59,820 Zeker, waarom niet? 89 00:04:59,820 --> 00:05:01,060 Jawel! 90 00:05:04,400 --> 00:05:06,490 S-Shimizu-san! 91 00:05:06,490 --> 00:05:08,450 Je nam de tijd, dus ik kwam even kijken. 92 00:05:09,330 --> 00:05:12,780 Ik was een beetje moe van het zwemmen, dus nam ik een pauze. 93 00:05:13,080 --> 00:05:15,080 Waarom is zij het altijd? 94 00:05:20,320 --> 00:05:21,980 Grapje. 95 00:05:21,980 --> 00:05:23,980 Laten we douchen en dan naar huis gaan.